翻译专业（翻译专业资格证报考条件）

本文目录一览：

• 1、翻译学什么专业
• 2、翻译专业考研可以考什么方向
• 3、翻译专业就业前景与方向(五篇)
• 4、翻译专业和英语专业的区别在哪儿?
• 5、翻译专业是什么意思
• 6、翻译专业的就业方向

翻译学什么专业

1、翻译的专业是：中国普通高等学校本科专业，修业年限为四年，授予学位为文学学士。

2、英语专业：培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才。

3、翻译属于外国语言文学大类下的专业方向。主要课程：笔译板块课程主要有英汉翻译技巧、汉英翻译技巧、文学翻译、商务笔译、科技翻译、法律翻译、旅游翻译、新闻翻译、计算机辅助翻译等。

4、当韩语老师和翻译要学韩语专业或朝鲜语专业，去韩国当汉语老师要学对外汉语专业。

5、当翻译官可以读翻译专业、小语种专业。开设翻译专业的大学有：复旦大学、上海外国语大学、西安外国语大学、浙江师范大学、广东建华职业学院、广东外语外贸大学、山东大学威海分校、河北师范大学等等。

6、翻译专业和英语专业的区别主要体现在培养目标、侧重点和主干课程的不同上。

翻译专业考研可以考什么方向

实际上翻译专业的考研方向还有很多翻译专业，跨计算机、马克思、金融、法律等。

翻译专业考研可以考英语语言文学翻译专业，翻译硕士翻译专业，汉语国际教育翻译专业，汉语言文学，学科英语，国际关系，跨计算机，马克思，金融，法律之类的。

其翻译专业他信息：翻译专业考研可以选择的专业方向主要如下：英语语言文学：英语语言文学是外国语言文学下设的一个二级学科，是我国设置最早的外语专业之一。

英语翻译专业考研可以选择的专业有很多，其中包括英语语言文学、外国语言学及应用语言学和翻译学。其中，英语语言文学是外国语言文学下设的一个二级学科，它是我国设置最早的外语专业之一。

翻译专业考研可以考同声翻译或商务英语等方向。翻译不仅是社会需求量很大的职位之一，而且目前的缺口依然很大。

英语专业考研方向主要有：翻译理论及实践、英语语言文学、文学方向、比较文学、西方文论、跨文化交际、口译方向、英语教学研究等。

翻译专业就业前景与方向(五篇)

手语是听障人士和健听人士之间实现有效沟通翻译专业的桥梁。手语翻译员是以手语（手指语、手势语）、口语为交际手段翻译专业，在听障人士与健听人士间进行传译服务。

旅游业翻译专业：随着旅游业的发展翻译专业，需要英语翻译人才来接待外国游客，提供导游服务等。科研行业翻译专业：如科研机构、学术期刊等，需要英语翻译人才来处理各种学术论文、研究报告等。

就业方向 翻译专业：翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

翻译专业和英语专业的区别在哪儿?

英语专业和翻译专业的区别翻译专业：\x0d\x0a课程设置不同；\x0d\x0a培养目标不同；\x0d\x0a就业方向不同。

英语专业和翻译专业有着明显的区别。英语专业侧重于英语语言本身的学习翻译专业，而翻译专业则更注重翻译理论和实践。两者都有着各自的优势和就业前景。选择何种专业应该根据个人兴趣和职业规划来决定。

再说学习的内容和培养的目标而言翻译专业，翻译专业就职业人才培养，英语专业（翻译）是英语人才，但不一定就一定能从事翻译的职业人才。

商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才。两者的注重点不一样，英语专业是注重在英语相关的语言学的学习，需要学习大量的理论知识。翻译专业是注重应用的，而且不只英语翻译，还有其他各种语言的翻译。

翻译专业是什么意思

1、翻译专业是一门培养翻译人员的专业。主要培养学生在语言、文化、社会背景等方面，掌握一定的语言知识、翻译技巧、跨文化交际技能等方面的综合能力。

2、翻译专业是一种大学专业，是指将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。

3、翻译的专业是：中国普通高等学校本科专业，修业年限为四年，授予学位为文学学士。

4、跟外语专业有什么不同？ 目前国内学校本科的翻译专业与外语专业有很多叠加的部分，课程设置随意性很大。 翻译专业顾名思义是为了培养专门的翻译人才，外语专业就是综合的外语教学与研究，有些学校也在外语专业之下再开设翻译方向。

5、翻译专业是一种大学专业。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。

翻译专业的就业方向

翻译专业的就业方向非常广泛，包括但不限于以下几个领域：文学翻译、商务翻译、科技翻译、法律翻译、医学翻译、口译等。文学翻译是翻译专业中比较传统的就业方向，主要涉及小说、诗歌、戏剧等文学作品的翻译。

英语翻译专业的大学生可以选择的就业方向有很多，包括但不限于：口译方向：联络陪同口译、商务口译、法庭口译、会议口译、科技口译和文书翻译等。笔译方向：文学翻译、科技翻译、法律翻译、商务翻译等。

翻译专业就业方向分析翻译专业就业方向翻译专业学生毕业后可在政府部门和企事业单位的外事接待、商务、旅游等口笔译工作，在科研院所等事业单位从事外语翻译教学及与翻译有关的科研、管理等工作。

政府机构：政府机构也是翻译学专业毕业生的常见就业方向。政府机构中经常需要进行国际性的外交活动，因此需要翻译人员。比如，在签署国际协议、召开国际会议和接待国外来宾方面，外事部门需要大量的工作翻译。